International Yearbook for Hermeneutics / Internationales Jahrbuch für Hermeneutik

The International Yearbook for Hermeneutics represents one of the prominent currents in contemporary philosophy as well as in bordering disciplines. It gathers studies on questions concerning understanding and interpretation in all relevant fields, including philosophy, theology, jurisprudence, theory of science as well as literary and cultural studies. The Yearbook includes contributions to current debates and on the history of ideas from antiquity to the present. This volume focusses on »Hermeneutics and the Performing Arts.«Focus: Hermeneutics and the Performing Arts
Marcia Sá Cavalcante Schuback: Dance, a word - Andrew Benjamin: Gesture and Expression - Interrupting Lament's Repetition. Walter Benjamin and Sophocles' Electra - Bernhard Zimmermann: Tanz im griechischen Drama - Nicole Haitzinger: Gesten der frühen Moderne. Zur strukturellen und phänomenologischen Dreiteilung des Menschen - James Risser: Hermeneutic Considerations for Understanding Music - John Sallis: The Endowment of Music. On Voice and Silence - Dennis J. Schmidt: On Tristan Chords and Knee Play. Music at the Limit - Antonia Egel: Wenn Bilder singen. Barnett Newmans Cantos - Theodore George: Art as Testimony of Tradition and as Testimony of Ordering

Topic: Cultural Understanding and Non-Understanding
Dirk Westerkamp: Inferentielles Nichtverstehen - Marie-Luisa Frick: Zwischen Nicht-Verstehen und Verstehen-Müssen. Die Aushandlungen der UN-Menschenrechtserklärung 1948 - Maike Schmidt: Formen des Nicht-Verstehens in Franz Kafkas In der Strafkolonie - Martin-M. Langner: Sprachliche Bilder als mentale Strukturen - Nicolai Kölmel: Der Sultan als Kaiser, der Kaiser als Kunde. Verstehen und Nicht-Verstehen zwischen Venedig und dem Osmanischen Reich - Fabian Fechner: Aloe in Amerika, oder: Wie neu ist die Neue Welt? Schattierungen und Funktionen des Nichtverstehens im Kulturkontakt - Anne Mariss: Missverstehen, Unwissen und interkulturelle Konflikte auf der zweiten Cook-Reise (1772-1775). Eine agnotologische Annäherung - Sabine Hübner: Ohne Antwort? - (Nicht-)Verstehen am Beispiel von Gesprächsdarstellungen in der missionarischen Berichterstattung des 18. Jahrhunderts

Contribution
Bernhard Böschenstein: Über Literatur und ihre Wissenschaft. Bernhard Böschenstein im Gespräch mit Antonia Egel