Jewish Studies

Übersetzung des Talmud Yerushalmi

I. Seder Zeraim. Traktate 7–8: Maaserot – Zehnte /Maaser Sheni – Zweiter Zehnt
Hrsg. v. Martin Hengel, Jacob Neusner u. Peter Schäfer
Übers. v. Rivka Ulmer

[Translation of the Talmud Yerushalmi. Edited by Martin Hengel, Peter Schäfer, Hans-Jürgen Becker, Frowald G. Hüttenmeister. Volume 1/7–8: Ma'aserot – The Tenth, Ma'aser sheni – The Second Tenth. Translated into German by Rivka DImer.]

1996. 315 pages.
139,00 €
including VAT
cloth
ISBN 978-3-16-146175-0
available
Published in German.
This is the German translation and commentary of the Tractates Ma'aserot and Ma'aser sheni of the Talmud of Israel. This critical translation is based on all available text witnesses including printed editions and manuscripts. Parallel passages from rabbinical literature are noted. The traditional rabbinical commentaries have been utilised in explaining the text of the Yerushalmi. The volume contains several indices that make it accessible for further academic use.
This is the German translation and commentary of the Tractates Ma'aserot and Ma'aser sheni of the Talmud of Israel. This critical translation is based on all available text witnesses including printed editions and manuscripts. Parallel passages from rabbinical literature are noted. The traditional rabbinical commentaries have been utilised in explaining the text of the Yerushalmi. The volume contains several indices that make it accessible for further academic use.
Authors/Editors

Martin Hengel (1926–2009) was Professor of New Testament and Early Judaism at the Protestant Theology Faculty at the University of Tübingen.

Jacob Neusner No current data available.

Peter Schäfer Geboren 1943; 1968 Promotion; 1973 Habilitation; 1983–2008 Professor für Judaistik an der Freien Universität Berlin; 1998–2013 Ronald O. Perelman Professor of Jewish Studies und Professor of Religion an der Princeton University; 2014–2019 Direktor des Jüdischen Museums Berlin.

R Ulmer No current data available.

Reviews

The following reviews are known:

In: Review and Expositor — Jg. 95 (1998) (Mark E. Biddle)
In: Archivo Teologico Granadino — 59, (1996), S. 412–414 (A. Torres)
In: Freiburger Rundbrief — Jg. 4, (1997), Nr. 3, S.207–208 (Olivia Franz-Klauser)
In: Henoch — Vol. XX (1998), S. 373–374 (Bruno Chiesa)
In: New Testament Abstracts — Vol. 41, (1997),Nr. 1, S. 192
In: Protestantesimo — 1998, S. 64 (J.A. Soggin)
In: Revue Biblique — Januar 2000, S. 145
In: Salesianum — Jg. 60, (1998), Nr. 1, S. 171–172 (R. Vicent)