Electronic Products

Databases

Toledot Yeshu: The Life Story of Jesus

Edited and Translated by Michael Meerson and Peter Schäfer with the collaboration of Yaacov Deutsch, David Grossberg, Avigail Manekin, and Adina Yoffie

Toledot Yeshu ("The Life Story of Jesus") is a satirical counter-history presenting a "biography" of Jesus from an anti-Christian perspective. This is the first critical edition of all the available Hebrew and Aramaic Toledot Yeshu manuscripts, including an introduction and English translation. Together with the printed edition and translation we provide access to a fully searchable database of all Toledot Yeshu manuscripts that offers a sophisticated research tool and allows browsing, printing, and comparing the manuscripts and their microforms.

The price includes access to the database (for one simultaneous user). Access for institutions is provided through the IP address, for private individuals through username and password. An activation code is enclosed in the book. Access to a free seven day trial period can be obtained here: toledot@mohrsiebeck.com.   More...

Toledot Yeshu: The Life Story of Jesus is published in the Texts and Studies in Ancient Judaism (TSAJ) series.

Access to the database