Pseudo-Apuleius, Asclepius
Herausgegeben von Dorothee Gall. Eingeleitet, übersetzt und mit interpretierenden Essays versehen von Sydney H. Aufrère, Dorothee Gall, Claudio Moreschini, Zlatko Pleše, Joachim F. Quack, Heike Sternberg el-Hotabi, Christian Tornau

Band XXII: Was ist wahre Freiheit? – Band XXIII: Cosmic Order and Divine Power – Band XXIV: On Prophecy, Dreams and Human Imagination – Band XXV: Pyrrhonian Skepticism in Diogenes Laertius – Band XXVI: Die Sextussprüche und ihre Verwandten
Hrsg. v. Reinhard Feldmeier, Rainer Hirsch-Luipold u. Heinz-Günther Nesselrath

Band XXVII: Sapientia Salomonis (Weisheit Salomos) – Band XXVIII: Gegen falsche Götter und falsche Bildung – Band XXIX: In Praise of Asclepius – Band XXX: Abrahams Aufbruch – Band XXXI: Ist Beten sinnvoll?
Hrsg. v. Reinhard Feldmeier, Rainer Hirsch-Luipold u. Heinz-Günther Nesselrath

Plutarch, Politische Ratschläge
Eingeleitet, übersetzt und mit interpretierenden Essays versehen von Frank Daubner, Vera Hofmann, Gustav Adolf Lehmann und Tobias Thum Herausgegeben von Gustav Adolf Lehmann

Marinos, Das Leben des Proklos
Eingeleitet, übersetzt und mit interpretierenden Essays versehen von Matthias Becker, John Dillon, Udo Hartmann, Christoph Helmig, Irmgard Männlein-Robert u.a. Hrsg. v. Irmgard Männlein-Robert unter Mitwirkung v. Oliver Schelske

Lukian, Göttergespräche
Eingeleitet, übersetzt und mit interpretierenden Essays versehen von Andreas Bendlin, Fabio Berdozzo, Janet Downie, Heinz-Günther Nesselrath und Adolf Martin Ritter. Hrsg. v. Fabio Berdozzo u. Heinz-Günther Nesselrath

Die 5. Rede des Maximos von Tyros
Eingeleitet, übersetzt u. mit interpretierenden Essays versehen von Barbara E. Borg, Franco Ferrari, Alfons Fürst, Rainer Hirsch-Luipold, Michael Trapp, Vincenzo Vitiello. Hrsg. v. Rainer Hirsch-Luipold u. Michael Trapp

Volume 8A: Genesis Apocryphon and Related Documents
Edited by James H. Charlesworth, Henry W. Morisada Rietz and Loren L. Johns u.a.

Philon von Alexandria, De migratione Abrahami
Eingeleitet, übersetzt und mit interpretierenden Essays versehen von Heinrich Detering, Lutz Doering, Reinhard Feldmeier, Rainer Hirsch-Luipold, Heinz-Günther Nesselrath, Maren R. Niehoff, Peter Van Nuffelen, Florian Wilk
Hrsg. v. Maren R. Niehoff u. Reinhard Feldmeier

Band XVII: Polis – Freundschaft – Jenseitsstrafen. Band XVIII: Für Religionsfreiheit, Recht und Toleranz. Band XIX: Armut – Arbeit – Menschenwürde. Band XX: Über den Tod. Band XXI: Ägyptische Erzählungen oder Über die Vorsehung
Hrsg. v. Reinhard Feldmeier, Rainer Hirsch-Luipold u. Heinz-Günther Nesselrath