Die Autoren des Bandes behandeln Grundfragen der praktisch bedeutsamen, wissenschaftlich aber vernachlässigten Strafzumessung. Es werden die auf einem internationalen Symposium in Kyoto 2009 gehaltenen Vorträge zum Recht der Strafzumessung und zur Realität des Strafens in Deutschland und Japan wiedergegeben und so gemeinsame Gerechtigkeitsvorstellungen, aber auch rechtskulturell bedingte Unterschiede belegt.
Die Strafzumessung, die trotz ihrer großen praktischen Bedeutung wissenschaftlich lange vernachlässigt worden ist, stößt in der neueren Strafrechtswissenschaft auf zunehmendes Interesse. Der Band gibt die Referate eines ersten, ausschließlich der Strafzumessung gewidmeten, internationalen Symposiums wieder, das unter Beteiligung führender Theoretiker und erfahrener Praktiker des Strafzumessungsrechts im September 2009 in Kyoto veranstaltet wurde. Er behandelt Grund- und wichtige Detailfragen des Rechts der Strafzumessung, prozessuale Probleme der Strafzumessung und die Realität des Strafens in Deutschland und Japan. Die Gegenüberstellung der deutschen und der japanischen Sicht lässt gemeinsame Gerechtigkeitsvorstellungen, rechtskulturell bedingte Unterschiede, aber auch Entwicklungen des anderen Rechts erkennen, die bei der Fortentwicklung des eigenen Rechts Vorbild sein könnten.
Inhaltsübersicht:
I. Normative Grundlagen der Strafzumessung Wolfgang Frisch: Zur Bedeutung von Schuld, Gefährlichkeit und Prävention im Rahmen der Strafzumessung -
Takaaki Matsumiya: Zur Bedeutung von Schuld, Gefährlichkeit und Prävention für die Strafzumessung
II. Empirische Grundlagen der Strafzumessung Franz Streng: Forschungen zu Grundlagen und Determinanten der Strafzumessung -
Toru Kojima: Erfahrungsgrundlagen der Strafzumessung: Zur realen Situation in Japan
III. Strukturelle Aspekte Dieter Dölling: Die rechtliche Struktur der Strafzumessungsentscheidung im deutschen Strafrecht -
Makoto Ida: Die Struktur der Strafzumessungsentscheidung nach dem japanischen Strafrecht
IV. Die Strafzumessungstatsachen Tatjana Hörnle: Strafzumessungsrelevante Umstände der Tat -
Rikizo Kuzuhara: Strafzumessungsrelevante Umstände der Tat -
Karl-Ludwig Kunz: Vorleben und Nachtatverhalten als Strafzumessungstatsachen -
Kazushige Asada: Umstände vor und nach der Tat als Strafzumessungstatsachen.
V. Maßstäbe der Strafbemessung Heinz Schöch: Maßstäbe für Strafart und Strafhöhe in der Bundesrepublik Deutschland -
Masami Okaue: Maßstäbe für Strafart und Strafhöhe in der japanischen Praxis und Literatur
VI. Prozessuale Fragen der Strafzumessung Louisa Bartel: Die Strafzumessungsentscheidung in der Tatsacheninstanz -
Hiroyuki Nakagawa: Die Strafzumessung in der Tatsacheninstanz -
Wolfgang Frisch: Die revisionsgerichtliche Überprüfung der Strafzumessung -
Kunio Harada: Die Überprüfung der Strafzumessung an japanischen Appellationsgerichten
