Theologie

Andrew J. Niggemann

Martin Luther's Hebrew in Mid-Career

The Minor Prophets Translation

[Martin Luthers Hebräisch in der Mitte seiner Laufbahn. Die Übersetzung des Zwölfprophetenbuchs.]

149,00 €
inkl. gesetzl. MwSt.
Leinen
ISBN 978-3-16-157001-8
lieferbar
Auch verfügbar als:
Veröffentlicht auf Englisch.
Außer den Psalmen wurde kein Buch der hebräischen Bibel bisher in umfassender Weise hinsichtlich Luthers hebräischer Übersetzung untersucht. Andrew J. Niggemann bietet in dieser Studie eine ausführliche Analyse von Martin Luthers hebräischen Übersetzungen in der Mitte seiner akademischen Laufbahn. Er bringt das wissenschaftliche Verständnis von Luthers Hebräisch voran, indem er seine Übersetzung des Zwölfprophetenbuchs untersucht, eine seiner letzten Arbeiten seiner ersten vollständigen Übersetzung der hebräischen Bibel.
Außer den Psalmen wurde kein Buch der hebräischen Bibel bisher in umfassender Weise hinsichtlich Luthers hebräischer Übersetzung untersucht. Andrew J. Niggemann bietet in dieser Studie eine ausführliche Analyse von Martin Luthers hebräischen Übersetzungen in der Mitte seiner akademischen Laufbahn. Er bringt das wissenschaftliche Verständnis von Luthers Hebräisch voran, indem er seine Übersetzung des Zwölfprophetenbuchs untersucht, eine seiner letzten Arbeiten seiner ersten vollständigen Übersetzung der hebräischen Bibel.
Personen

Andrew J. Niggemann 1995 BA in Psychology and BBA in Marketing, University of Wisconsin, Milwaukee (USA); 2000 BBA in Management Information Systems, University of Wisconsin, Milwaukee (USA); 2014 MA in Judaism and Christianity in Antiquity, Marquette University (USA); and 2018 PhD in History, Theology, and Religious Studies, University of Cambridge (UK).

Rezensionen

Folgende Rezensionen sind bekannt:

In: Journal for the Study of the OT — 45 (2021) (Iona C. Hine)
In: Reformation — 25 (2020), pp. 193–194 (Jake Wiseman)
In: Revue de l'histoire et de Philosophie Réligieuses — 101 (2021), pp. 397–398 (Matthieu Arnold)
In: Theologische Literaturzeitung — 145 (2020), pp. 968–970 (Stefan Seiler)
In: Journal of Ecclesiastical History — 72 (2021), pp. 168–169 (Kenneth Austin)