Rechtssprachliche Kommunikation

Johannes Landbrecht

doi:10.1628/978-3-16-162205-2

Johannes Landbrecht

Rechtssprachliche Kommunikation

Im Kontext von Zivilrecht, EU-Recht, Rechtsvergleichung und schiedsrichterlichem Verfahren

[Legal Language Communication. In the Context of Civil Law, European Union Law, Comparative Law, and Arbitration.]

2023. XXVI, 450 Seiten.

Rechtstheorie - Legal Theory (RTh) 6

DOI 10.1628/978-3-16-162205-2

eBook PDF
Open Access
CC BY-NC-ND 4.0
978-3-16-162205-2

Auch verfügbar als:

Leinen

Beschreibung

Personen

Rezensionen

Beschreibung

Juristen verschiedener Länder sprechen unterschiedliche Landes- und unterschiedliche Rechtssprachen. Ihre Verständigung ist voraussetzungsreich, aber auch ohne mühsame Übersetzungsübungen oft möglich, wenn sie die strukturellen Gegebenheiten ihrer jeweiligen Rechtssprachen beachten und gezielt nutzen.

Personen

Johannes Landbrecht Geboren 1981; Studium der Rechtswissenschaften in Konstanz, Genf, London und Fribourg; 2008 Zulassung als Rechtsanwalt in Deutschland; 2011 Promotion (Genf); 2014 Zulassung als Barrister in England, 2018 als Rechtsanwalt in Zürich; 2022 Habilitation (Fribourg); Lehrbeauftragter in Genf, Münster und Zürich sowie Visiting Associate Professor und Fellow am Notre Dame London Law Programme; Schiedspraktiker in Genf.